ผมม้าเกาหลีเป็นหนึ่งในนวัตกรรมยอดนิยมของโลก ทรงผมของผู้หญิงที่ทันสมัย... กระแสนี้ได้รับแรงหนุนจากกลุ่มดนตรีเคป็อปหญิงชาวเกาหลีใต้ ผมม้าของเกาหลีเป็นที่ชื่นชอบไม่เพียง แต่สำหรับความสดใสความสง่างามความน่าดึงดูดใจและความเรียบง่ายในการตัดผมเท่านั้น แต่ยังมีรูปแบบที่น่าสนใจมากมาย
คุณสมบัติของหน้าม้าเกาหลี
การปรากฏตัวที่มีสีสันของนักแสดงสไตล์เคป็อปที่ร่าเริงมีสไตล์บางอย่างที่ส่งผลต่อภาพลักษณ์ที่สร้างผ่านผมม้าของเกาหลี ความต้องการตัดผมเกิดจากหลายพันธุ์ซึ่งรวมกันตามหลักการทั่วไป กลุ่มเป้าหมายของเทรนด์แฟชั่นนี้คือคนหนุ่มสาวดังนั้นทรงผมจึงไม่เหมาะกับสไตล์ที่เข้มงวดหรืองานสังคม
ผมม้าสไตล์เกาหลีที่เรียบง่ายและดูเป็นธรรมชาติเน้นความขี้เล่นและความสดชื่นคุณสมบัติหลักคือปริมาณและความประมาทเล็กน้อย ในขณะเดียวกันก็ออกแบบมาเพื่อเน้นรูปร่างและรูปร่างของดวงตาซึ่งทำให้การแต่งหน้าที่สดใสและแสดงออกไม่จำเป็น ในกรณีส่วนใหญ่ผมม้าแบบเกาหลีจะทำกับผมตรงรุ่นที่มีลอนและลอนจะซับซ้อนกว่าและต้องการการดูแลทุกวัน
การตัดผมนี้สวมใส่ได้ทั้งกับผมหลวมและมัดผมหางม้า เนื่องจากอะนิเมะได้รับความนิยมจึงมักมีการทาสีผมม้าของเกาหลีเป็นหลักโดยใช้สีที่สว่างอย่างน้อยหนึ่งสีเส้นที่ลดแสงการเน้นสีและเทคนิคการระบายสีอื่น ๆ
ผมม้าแบบสาวเกาหลีมีข้อดีดังนี้
- ซ่อนหน้าผากสูง
- รูปลักษณ์ที่ทันสมัยและน่าสนใจ
- ดูแสดงออกมากขึ้น
- การปกปิดข้อบกพร่องและสภาพผิวที่ไม่ดี
- การฟื้นฟูรูปลักษณ์
ข้อเสียของทรงผมนี้ ได้แก่ :
- ข้อกำหนดสำหรับการดูแลผมหน้าม้ารวมถึงการใช้เตารีดที่คีบการจัดแต่งทรงผมให้เรียบร้อยและการไปพบช่างทำผมเป็นระยะ
- ดูแลผิวหน้าผากอย่างระมัดระวัง
กระแสความนิยมในเกาหลี
แฟชั่นชั้นสูงและสตรีทสไตล์ในเกาหลีใต้ไม่มีการแบ่งแยกอย่างเข้มงวดเนื่องจากทั้งสองสไตล์ได้รับแรงบันดาลใจจากรูปลักษณ์และทรงผมของศิลปินเพลงยอดนิยมของเกาหลี แม้ว่าสไตล์ของนักร้องเกาหลีใต้จะมีแนวเยาวชน แต่ก็เป็นที่นิยมของคนรุ่นเก่า
นอกจากทรงผมแบบคลาสสิกที่แพร่หลายในเกาหลีแล้วตัวเลือกทรงผมที่มีการปรับปรุงต่างๆและการยืมองค์ประกอบจากการตัดผมอื่น ๆ ยังเป็นที่ต้องการอย่างมากในประเทศนี้:
- จัดแต่งทรงผมสั้นถึงปานกลางโดยมีปอยผมที่สั้นลงบนหน้าผากจะเน้นให้เห็นใบหน้าโดยวางลอนตามวงรี
- ผมหน้าม้าหยิกเล็กน้อยบางครั้งจับคู่กับผมยาวและม้วนเล็กน้อยให้ลุคโรแมนติกและเป็นธรรมชาติ
- นวัตกรรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือผมม้าสไตล์เกาหลีที่มีขนาดใหญ่ซึ่งเกิดจากทรงผมที่ม้วนเป็นลอน
ที่หน้าม้าเหมือนผู้หญิงเกาหลี
เส้นผมของชาวเกาหลีแตกต่างจากชาวยุโรปและชาวสลาฟในโครงสร้างของพวกเขาพวกเขามีสีเข้มตรงและแข็งคนเกาหลีเส้นหนาและหนาขึ้นจะไม่ค่อยไวต่อการดัดผม ผู้หญิงเกาหลีให้ความสำคัญกับเส้นผมและผิวหนังเป็นอย่างมากซึ่งตามภาพลักษณ์ของไอดอลควรมีความสะอาดและยุติธรรม ชาวตะวันตกที่มีผมไหลหยักหยิกและผมอื่น ๆ ที่แตกต่างกันสามารถรักษาทรงผมสไตล์เกาหลีด้วยเครื่องสำอางเฉพาะทางได้
ผมตรงและยาวเหมาะกับการตัดผมเหล่านี้มากที่สุด ผมม้าสไตล์เกาหลีประดับด้วยกิ๊บโบว์และเครื่องประดับอื่น ๆ ดูดีสำหรับสาว ๆ ที่มีใบหน้ารูปไข่บาง เมื่อรวมกับใบหน้าที่ยาวและยาวได้ดีที่สุดแล้วรุ่นที่ยาวจะถูกเลือกเพื่อทำให้จมูกสั้นลง สำหรับคนหน้าเหลี่ยมทรงผมที่หนาตรงกลางนี้เป็นตัวเลือกที่ดี
ใครไม่ควรรับผมม้าเกาหลี
นอกจากดวงตาแล้วผมม้ายังเน้นที่คางและทำให้ใบหน้าสั้นลง เจ้าของใบหน้ารูปสามเหลี่ยมและทรงกลมอาจไม่เหมาะกับการจัดแต่งทรงผมแบบปกติในภาษาเกาหลีอย่างไรก็ตามผู้เชี่ยวชาญสามารถช่วยพวกเขาในการเลือกได้โดยเลือกพารามิเตอร์ของหน้าม้าแต่ละแบบ ตัวอย่างเช่นสำหรับใบหน้ารูปสามเหลี่ยมแนะนำให้ใช้เส้นใยยาวตรงกลาง
ประเภทหน้าม้าเกาหลี
ผมม้าแบบเกาหลีสำหรับสาว ๆ มักจะทำโดยช่างทำผมในหลาย ๆ เวอร์ชั่นที่เป็นที่นิยม รูปร่างความหนาแน่นและความยาวของเส้นผมแตกต่างกัน
สไตลิสต์เลือกประเภทของหน้าม้าที่เหมาะสมตามลักษณะของรูปลักษณ์:
- ผมม้าโค้งสั้นลงที่ด้านข้างหรือทรงผมยาว ออกแบบมาสำหรับใบหน้ารูปไข่แคบ
- ผมม้าแบบเฉียงเป็นที่ต้องการอย่างกว้างขวางเนื่องจากความเก่งกาจ เข้ากันได้ดีกับความยาวผมและสามารถใช้เป็นองค์ประกอบของทรงผมต่างๆ
- ผมยาวตรงจะทำสำหรับสาวผมยาวหนาและหน้าผากสูงโดยลดลงเล็กน้อยใต้คิ้ว
- ผมหน้าม้าเป็นลอนรีเฟรชลุคและเพิ่มความขี้เล่น คลื่นลอนในภาษาเกาหลีเกิดจากการเติมสารเคมี
- ผมหน้าม้าหลวม ๆ ไม่เท่ากันกับลอนที่มีความยาวต่างกันเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับสาวผมบาง รุ่นที่มีการสำเร็จการศึกษาทำให้เส้นที่อ่อนแอหนาขึ้นและเพิ่มระดับเสียง
- ผมม้ารูปหัวใจสไตล์เกาหลีฟุ่มเฟือยช่วยให้ใบหน้าดูอ่อนลงและยังปรับลุคใหม่อีกด้วย เส้นบนหน้าผากเชื่อมต่อกันเป็นรูปหัวใจคว่ำซึ่งมีวงกลมห้อยลงมาที่หน้าผาก
- ผมม้าที่มีขมับโกนใช้ในการตัดผมของเยาวชน วิสกี้ถูกโกนออกด้วยเครื่องทำให้ผมยาวบนศีรษะ จากนั้นพวกเขาจะสร้างเม่นหรืออินเดียนแดงที่กลายเป็นผมม้า
เทคนิคการตัดผมหน้าม้าแบบเกาหลี
สไตลิสต์ที่ช่วยคุณเลือกประเภทของผมม้าที่เหมาะสมที่สุดจะได้รับคำแนะนำจากลักษณะของลูกค้าตามคำแนะนำของพวกเขา ทรงผมที่เลือกโดยมืออาชีพไม่เพียง แต่จะเข้ากันได้ดีกับข้อมูลทางกายภาพเท่านั้น แต่ยังเน้นคุณสมบัติที่แสดงออกมากที่สุดด้วย นอกเหนือจากการปรึกษากับผู้เชี่ยวชาญแล้วการเลือกการศึกษาอิสระเกี่ยวกับรูปแบบของผมม้าเกาหลีและคุณสมบัติต่างๆ
ผมม้าแบบเกาหลีสำหรับสาว ๆ มักจะเข้าทรงได้อย่างถูกต้องโดยไม่ต้องจัดแต่งทรงผม คุณสามารถตัดแต่งได้ด้วยตัวคุณเอง
เครื่องมือต่อไปนี้ใช้ในการทำงาน:
- กิ๊บติดผม;
- กรรไกรผอมบาง
- หวีรวม
- กรรไกรตรง
ลอนผมควรยังคงชื้นอยู่หลังจากล้างอย่างทั่วถึง
หน้าม้าคลาสสิกในภาษาเกาหลีทำได้ 2 วิธี:
เทคนิค | คำอธิบาย |
สำหรับลอนผมสั้นถึงปานกลาง | เทคนิคที่ไม่ต้องใช้ทักษะการทำผม |
สำหรับคนผมยาว | เทคนิคนี้อาจต้องใช้ประสบการณ์ในการสร้างทรงผมของคุณเอง |
ขั้นตอนทีละขั้นตอนในการสร้างผมม้าแบบเกาหลีสำหรับผมสั้นถึงปานกลาง:
- ขั้นแรกให้จับล็อคผมที่ด้านหน้าของความกว้างที่คุณต้องการสำหรับผมม้าแล้วมัดผมที่เหลือไว้ด้านหลังด้วยกิ๊บติดผม
- เมื่อผมหน้าม้าแห้งจะสั้นลง 1-2 ซม. ดังนั้นคุณต้องตัดให้อยู่ในระดับใต้คิ้ว
- ขั้นตอนนี้ซ้ำอีก 2 ครั้งโดยให้เยื้องไปที่มงกุฎ 1 ซม. เมื่อจับผมในครั้งที่ 2 และ 3การตัดปอยผมแต่ละเส้นจะถูกหวีอย่างระมัดระวัง
- หน้าม้าแห้งสามารถจัดให้เข้ากับความยาวของหวีได้อย่างเรียบร้อย ตัดให้น้อยที่สุดมิฉะนั้นคุณจะทำลายทรงผมของคุณได้ สำหรับผมม้าที่หนาขึ้นจะใช้กรรไกรทำให้ผอมบาง
ขั้นตอนการทำผมยาวแบบเกาหลีทีละขั้นตอน:
- ผมที่อยู่ด้านหน้าของความกว้างที่ต้องการสำหรับผมม้าจะถูกหวีและรวบรวมเป็นรูปสามเหลี่ยมโดยให้ด้านบนลงล่างฐานของมันอยู่ที่ 2 ซม. จากจุดเริ่มต้นของการแยกไปทางมงกุฎ จะดีกว่าที่จะรวบผมที่เหลือเป็นหางม้าหรือแก้ไขด้วยกิ๊บ
- สามเหลี่ยมผมถูกมัดเป็นกำปั้นโดยให้นิ้วหัวแม่มือชี้ขึ้นที่ระดับ 2 ซม. ต่ำกว่าจุดเริ่มต้นของสะพานจมูก นิ้วหัวแม่มือควรอยู่ระหว่างใบหน้าและเส้นผม
- ผมถูกตัดเป็นครึ่งวงกลมตามส่วนปลายของภาพขนาดย่อจึงรวบเป็นหน้าม้าบาง ๆ แบ่งออกเป็น 2 ข้าง สามารถมีรูปร่างด้วยปลายกรรไกร
หน้าม้าแบบเกาหลีมาตรฐานสามารถนำมาเป็นลุคที่ต้องการผ่านการจัดแต่งทรงผมหรือเจล
คำอธิบายตัวเลือกสำหรับหน้าม้าเกาหลี
ผมม้าสไตล์เกาหลีเป็นที่ต้องการของสาว ๆ ในรูปแบบต่างๆมากมายและมักใช้เป็นองค์ประกอบของการตัดผมอื่น ๆ การก่อตัวของมันสามารถถูก จำกัด ได้ทั้งโดยการจัดแต่งทรงผมและแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากกระบวนการสร้างทรงผมคลาสสิก การตัดผมนี้กระตุ้นให้เกิดการทดลองซึ่งเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ความนิยมแพร่กระจายออกไปนอกเกาหลีใต้
ด้านข้างกั้นตรงกลาง
ผมม้าประเภทนี้ช่วยให้ภาพลักษณ์มีความเป็นผู้หญิงลดความไม่สมบูรณ์แบบของรูปลักษณ์และเพิ่มความสดชื่น ผมม้าในภาษาเกาหลีที่มีการแยกส่วนตรงจะสวมกับสี่เหลี่ยมบันไดผมตรงและน้ำตก
นอกจากนี้ยังเข้ากันได้ดีกับ:
- เปีย;
- การรวมกลุ่ม;
- หาง
จนถึงคิ้วและด้านล่าง
ผมม้าถึงคิ้วและด้านล่างทำให้ใบหน้าที่ยาวสั้นลงโดยการซ่อนหน้าผากสูง
ข้อเสียของวิธีแก้ปัญหาที่ดูเป็นผู้หญิงและน่าดึงดูดนี้คือความไม่สะดวกในการสวมสายที่บางครั้งอาจตกอยู่เหนือดวงตาของคุณ
ผมม้าเบาบาง
เส้นเบาที่สร้างหน้าม้าไม่ควรหนา การตัดผมนี้จะเน้นดวงตาและกรอบใบหน้า เส้นสิ้นสุดที่ระดับคิ้วหรือสูงกว่าเล็กน้อย ในเกาหลีรุ่นยาวเป็นที่นิยม - ผมม้าล้มทับดวงตา เด็กผู้หญิงและผู้หญิงที่มีผมหยิกก็จะทำทรงผมที่ดูดีมีสไตล์นี้ได้เช่นกัน รุ่นมิลล์เข้ากันได้ดีกับใบหน้าสามเหลี่ยมทำให้โหนกแก้มสูงเรียบเนียน
นอกจากนี้เขายังเพิ่มวอลลุ่มให้กับผมเส้นเล็กและเส้นเล็ก ทรงผมใด ๆ เหมาะสำหรับผมม้าที่หายาก
ผมหยิก
ผมหยิกไม่ได้เป็นที่นิยมมากในเกาหลีเนื่องจากผมตรงของผู้อยู่อาศัยนั้นม้วนงอได้ยาก ในขณะเดียวกันการม้วนลอนก็เป็นหนึ่งในองค์ประกอบหลักของเสน่ห์หุ่นของตัวละครในอนิเมะซึ่งมีสไตล์ที่คล้ายคลึงกับภาพของเหล่าไอดอลมาก ผมม้าสามารถดูสดใสและน่าสนใจสำหรับผมหยิกหรือผมหยิก
ในการทำเช่นนี้เมื่อเลือกทรงผมขอแนะนำให้ปรึกษามืออาชีพที่จะแนะนำตัวเลือกนี้ขึ้นอยู่กับประเภทของลอนผมของลูกค้าและวิธีการที่จะทำให้หน้าม้าในอนาคตเติบโตขึ้น ทรงผมเกาหลีส่วนใหญ่ไม่ได้ออกแบบมาสำหรับผมหยิก แต่จะดูดีกับผมหน้าม้าสไตล์เกาหลีแบบอสมมาตรหรือฉีกขาด ในเวลาเดียวกันปลายผมถูกตัดด้วยบันไดที่ไม่เรียบซึ่งทำให้ภาพดูน่าดึงดูดเป็นพิเศษ
นอกจากนี้ยังมีผมหน้าม้าหยิกและม้วนงอที่อ่อนเยาว์อีกด้วยซึ่งผมได้รับการจัดแต่งทรงผมผ่านผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผม
ผมม้ายาวตรงขอบ
เส้นตรงที่ชัดเจนเหนือดวงตาเน้นการจ้องมองทำให้ลึกและทะลุปรุโปร่งมากขึ้น การปิดหน้าม้าแบบมิดชิดนี้จะทำให้ใบหน้าสั้นลงและกว้างขึ้น อาจเป็นทางเลือกที่น่าเสียดายสำหรับจมูกขนาดใหญ่เบ้าตาลึกและผมหยิกหรือหยิก ผมม้ายาวที่มีขอบตรงเหมาะสำหรับผู้ที่มีหน้าผากสูงหยิกหนาและใบหน้ารูปไข่หรือยาว
โดยปกติจะใช้เป็นองค์ประกอบของการตัดผมสำหรับเส้นผมขนาดกลางและยาว
เรียบไม่สมมาตร
ลักษณะเด่นของผมหน้าม้าแบบอสมมาตรคือลอนผมที่มีความยาวต่างกัน ปลายเกลียวสามารถจบเป็นเส้นตรงทั้งสองเส้นทะลุเข้าหากันได้อย่างราบรื่นหรือขาดปลาย
หน้าม้าอสมมาตรดูดีด้วย:
- ตัดผมประมาทของ Shag;
- ถั่วให้คะแนน;
- ในทรงผมร็อคแอนด์โรล
ผมสั้นตรง
ผมม้าที่เน้นดวงตาสามารถอธิบายได้ว่าเรียบและหนาด้วยเส้นตัดที่ชัดเจน ใส่กับผมได้ทุกความยาว หน้าม้าสั้นตรงที่ต้องการการจัดแต่งทรงผมเป็นประจำเหมาะที่สุดสำหรับใบหน้าที่ยาวและยาว
นอกจากนี้ยังเหมาะกับเจ้าของใบหน้าสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือสี่เหลี่ยม
ผมม้าเบ็ตตี้
หน้าม้าพินอัพของเบ็ตตี้ที่เกี่ยวข้องกับสไตล์อีโรติกในยุค 50 ได้รับการตั้งชื่อตามหนึ่งในตัวแทนที่สว่างที่สุดของเทรนด์เบ็ตตี้เพจ ผมหน้าม้าสั้น ๆ นี้ยื่นออกไปข้างหน้าโดยยื่นออกไปทางด้านข้างของหน้าผากโดยโผล่ขึ้นมาจากคิ้วด้านข้างเล็กน้อย การตัดผมมีตัวเลือกต่างๆสำหรับความยาวของเส้นด้านข้างที่ลงท้ายด้วยลอน
ตามสไตลิสต์คนแรกที่ลองทรงผมที่มีปลายยาวซึ่งสามารถตัดให้สั้นลงได้อีก
ผมม้ายาวเป็นพิเศษพร้อมการพรากจากกัน
หากคุณต้องการเพิ่มความยาวของใบหน้าและซ่อนแก้มที่อ้วนคุณสามารถเลือกตัวเลือกนี้ได้โดยมีผมม้าที่มีบางส่วน
ทำหน้าที่เป็นม่านปิดส่วนกลมของใบหน้าที่ด้านข้าง
เรียบด้านข้าง
นี่คือปังด้านทั่วไป มันถูกใช้เป็นองค์ประกอบของการตัดผมสำหรับผมส่วนใหญ่มีความยาวปานกลางและเหมาะกับผมที่รวบไว้ ตัวเลือกปังนี้เป็นที่ยอมรับสำหรับรูปแบบธุรกิจและประสบความสำเร็จมากขึ้นเมื่อรวมกับใบหน้ารูปหัวใจ
หน้าม้าหม้อแปลง
Bang-Transformer ซึ่งได้รับชื่อในเรื่องความคล่องตัวสวมใส่ได้กับสไตล์ใด ๆ มันดูน่าประทับใจเป็นพิเศษกับผมที่เก็บรวบรวม ไม่ควรวางไว้สูงเกินไปมิฉะนั้นภาพอาจเสียความสง่างาม ขอบนี้ปกปิดหน้าผากที่สูงเกินไปเหมาะสำหรับใบหน้ากลมรูปไข่สี่เหลี่ยมและสามเหลี่ยม
ฉีกขาด
ผมหน้าม้าฉีกขาดที่มีความยาวของเส้นและมุมที่แตกต่างกันทำให้ทรงผมมีชีวิตชีวาและเบาสบายเหมาะกับองค์ประกอบนี้ ทรงผมที่จบการศึกษานี้เหมาะกับทุกสภาพผมยกเว้นผมเบาบาง จะดูดีที่สุดสำหรับเส้นที่มีความยาวปานกลาง ผมม้าที่ฉีกขาดจะปกปิดข้อบกพร่องในลักษณะที่ปรากฏ แต่ทำให้ใบหน้าดูกว้างขึ้น
ตัวเลือกที่พบบ่อยที่สุดสำหรับการฉีกขาดคือ:
- เฉียง;
- ตรง;
- สั้น;
- ผมม้าด้านข้าง (ตัวเลือกยอดนิยมในเกาหลี);
- ไม่สมมาตร;
- ยาว.
หน้าม้าบิด
ทรงผมย้อนยุคขี้เล่นที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยตามมาตรฐานหน้าม้า ปลายผมเรียบบิดโดยใช้หวีและไดร์เป่าผม เพื่อให้เอฟเฟกต์มีปริมาณและความทนทานมากขึ้นสามารถจัดทรงผมได้ด้วยลูกกลิ้งหลังการม้วนผม
หน้าม้ารูปตัววี
ขอบที่ฟุ่มเฟือยนี้สามารถอธิบายได้ว่าเป็นเบ็ตตี้ที่มีรูปร่างเหมือนปิรามิดกลับหัวที่ถึงส่วนบนสุดของคิ้ว หน้าม้ารูปตัววีเหมาะสำหรับผู้หญิงที่มีหน้าผากและใบหน้าแคบเพราะจะทำให้กว้างขึ้น ด้านบนของหน้าม้าสามเหลี่ยมที่กล้าหาญสามารถอยู่เหนือคิ้วข้างใดข้างหนึ่งซึ่งทำให้ดูสง่างามมากขึ้น เส้นขอบสามเหลี่ยมที่บางและฉีกขาดสามารถเพิ่มเสน่ห์เพิ่มเติมให้กับการตกแต่งที่แปลกตานี้ได้
ผมหน้าม้ารูปตัววีใช้กับผมยาวปานกลางถึงยาว ผมม้าเป็นที่นิยมในเกาหลีไม่เพียง แต่เพื่อความน่าดึงดูดเท่านั้น เธอปกปิดลักษณะหน้าผากสูงของผู้หญิงเกาหลีและทำให้ใบหน้าแคบลง องค์ประกอบหลักของผมม้าแบบเกาหลีคือปริมาณโครงสร้างและพื้นผิว วิธีที่ง่ายที่สุดในการบรรลุเป้าหมายคือใช้แชมพูแห้งและผงเพิ่มปริมาตร
ทรงผมเกาหลีที่สดใสและเป็นธรรมชาติสำหรับสาว ๆ มีข้อกำหนดที่เข้มงวดอย่างไรก็ตามด้วยวิธีการของผู้เชี่ยวชาญแต่ละคนจึงสามารถใช้ร่วมกับผมประเภทใดก็ได้ในขณะเดียวกันการตัดผมให้อยู่ทรงที่ดีอาจต้องใช้ผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผมเพิ่มเติม
ผู้เขียน: เงินสด Diver
วิดีโอเกี่ยวกับผมม้าเกาหลีที่บ้าน
วิธีตัดผมหน้าม้าแบบเกาหลีที่บ้าน: